テーマ:アメリカ生活

娘の誕生日 @あゆ

今日は娘の誕生日でした。やっと? もう? 10歳。 誕生日には、学校にカップケーキみたいなお菓子(birthday treat)を持って行って、クラスメイトに配って、お祝いをしてもらいます。今日は、なんと娘のクラスに3人も同じ誕生日の人がいました。アメリカ人、メキシコ人、そして日本人。地球のあちこちで同じ日に生まれた子が、こうして…
トラックバック:0
コメント:14

続きを読むread more

娘のお友達 @あゆ

娘が初めて日本人以外のお友達を連れてきました~。 ドイツから来ている女の子で、同じESLクラスにいます。二人で宿題やったり、外で遊んだり、Wiiやったり、とても楽しそう。 私もその子のお母さんとおしゃべりできて楽しいです。 これからも仲良くね。
トラックバック:0
コメント:2

続きを読むread more

100th day @あゆ

アメリカの学校は200日だそうで、エレメンタリーでは、ちょうど半分の100日目に記念の行事をします。 息子は1年生で、100個の食べ物(チョコチップとか、マシュマロとか)と、100個のモノ(ペーパークリップとかレゴブロックとか)を持ってきてください、というお手紙を持ってきました。何をするのかは不明。 何にしようか考えて、食べ…
トラックバック:0
コメント:3

続きを読むread more

バレンタインデー @あゆ

アメリカの学校の行事(パーティー)の一つになっています。 事前にクラス全員の名前リストが配られて、全員から全員にカードやちょっとしたプレゼントをあげます。そして、もらうためのボックスを準備するんだけど、シューズボックスくらいの箱に紙を貼って、シールを貼ったり絵をかいてデコります。 お店にもバレンタイン用のカードやチョコ、キャ…
トラックバック:0
コメント:2

続きを読むread more

スケートとソリ @あゆ

娘はお友達に誘われて、スケートに行きました。娘にとって初めてのスケートなので、どうなることかと思っていたけど、お友達や、そのまたお友達のお父さんに教えてもらって、楽しく滑ることができました。で、調子に乗って、スケート習いたい~って。 もっと気温が下がったら、池や湖でもスケートができるそうです。 息子はパパと学校にソリ遊びに行…
トラックバック:0
コメント:4

続きを読むread more

学校にDS @あゆ

アメリカの学校は、ゲームを持って行ってもいいんです。 学校にはスクールバスで通ってるんですが、うちの息子は最初の方で乗るので、30~40分も乗っているそうです。そのバスでDSをやっている子もいるんだそうです。 で、パパが、「友達を作るためだったら、DSを持って行ってもいいよ」と言ったので、息子は大喜び。すぐ翌日からDSを持っ…
トラックバック:0
コメント:0

続きを読むread more

Color War

息子の学校でまたまた面白いイベントがありました。 Color War というものなんですが、学年別に違う色の服を着てくる、というイベントです。 kinder(年長)が赤、1年生が黄色、2年生が緑、3年生が青 でした。 (息子の通うElememtaryはKinder(年長)から3年生までなんです。) 息子は普段はパジャマに…
トラックバック:0
コメント:0

続きを読むread more

スキー

WDW4、5日目が書きかけなんだけど、、、2か月も経っているので、なかなか手が向かない。。。 さて、2012年ももう1か月が過ぎようとしています。今年のミシガンは、例年に比べると雪が少なく、寒さも今のところ厳しくないとのこと。あと数年、私がいる間はこんな冬がいいなぁ。 ミシガンは山がないらしく、見かける山や丘はごみを積んだご…
トラックバック:0
コメント:0

続きを読むread more

WDW 2、3日目 @あゆ

2日目は、Hollywoodに行きました。 張り切って朝の開園に間に合うように行きました。30分前でも結構並んでいてびっくりしました。 でも、朝早く行ったおかげでお目当てのアトラクションに乗れました~ 。人気アトラクションは、長いものだと120分待ちになっていました。食事も早目早目にとって混雑を避けました。トイレは行列にはなって…
トラックバック:0
コメント:2

続きを読むread more

WDW 1日目@あゆ

旅先からの初更新です! Thanksgivingの休暇を利用してWDWに来ました。 朝8時半のフライトでフロリダにやってきました。ミシガンは冬でしたが、ここは夏です!暑~いといいながら見るクリスマスツリーっておもしろい! 今日はMagic Kingdomに行きました。パレードやショーを見るのが目的だったのに、ついついアトラ…
トラックバック:0
コメント:92

続きを読むread more

スピリット ウィーク @あゆ

今週は毎日決められたテーマの格好をして学校に行くらしいです。 そうとは知らずに月、火を過ごし、火曜日に娘が気づきました。 月:Tye Dye/Neon ・・・なんでしょう?なんだったんでしょう? 火:Wacky Day ・・・変な恰好をする。服を裏表、前後ろ反対で着たり、男の子がスカート履いたりしてたそうです。 …
トラックバック:0
コメント:4

続きを読むread more

夏の旅行★グランドサークル5日目~6日目 @あゆ

(長らく時間が経ってしまいました。気づけばもう冬。。。) 5日目は、朝食をロッジのレストランで食べました。ロッジはナバホ族が経営するものだったので、メニューにもナバホ族の食事がありましたが、それを食べる勇気がなく、無難にパンケーキや目玉焼きを食べました。 朝食後、最終目的地のグランドキャニオンに向かう途中で、アンテロープがあ…
トラックバック:0
コメント:2

続きを読むread more

夏の旅行★グランドサークル3日目~4日目 @あゆ

3日目は、ブライスキャニオンの朝の景色を見た後、アーチーズ国立公園に行きました。途中、キャピトルリーフ国立公園に寄って、1000年以上前に書かれたという岩に書かれた落書きを見ました。 ブライスキャニオン ~ キャピトルリーフ間 約120マイル 3時間 キャピトルリーフ ~ アーチーズ間      約142マイル 4時間 ア…
トラックバック:0
コメント:500

続きを読むread more

夏の旅行★グランドサークル1日目~2日目 @あゆ

今年の夏はグランドサークルに旅行に行きました。予約したのは1ケ月前。レンタカーで5日間で国立公園をめぐるツアーにキャンセル待ちをしました。運よく2,3日待って、希望の日にちを予約することができました。ツアー前後に、現地までの移動2日を含む7日の大旅行です。 初日、デトロイトからラスベガスに飛行機で4時間。デトロイトとラスベガスの時…
トラックバック:0
コメント:7

続きを読むread more

お呼ばれ @あゆ

Kohさんの会社のローカルスタッフのお宅に招待されました。 彼はポーランド人ですがアメリカ生まれだそうです。奥さんもポーランドの方で、大人になってからアメリカに来たそうです。赤ちゃんは6か月、青い目のかわいい赤ちゃん。 ポーランドでも家では靴を脱ぐそうで、まず玄関で靴を脱ぎました。アメリカのほとんどの家は、玄関に段差がないけ…
トラックバック:0
コメント:0

続きを読むread more

日記 @あゆ

来週火曜日から旅行に行くので先週は食材の買い物を控えていたら週末の食材が足りない感じなので、今日は食材の買い物に行きました。 夕方、夕飯の準備をしていたら、Kohさんから電話がかかってきて、「Sさんとゴルフの練習に行くけど、一緒に行く?」と言われ、一緒に行くことに。(先週の日曜日に、ゴルフの練習に行ったのですが、うまく打てずスラン…
トラックバック:0
コメント:4

続きを読むread more

釣り @あゆ

押しも押されもしないKohさんの趣味、釣り(ブラックバス)。 日本にいた頃から息子は連れてって欲しいと思っていたので、家族で一緒に行きました。 娘と息子は子供用のロットを買ってもらいました。子供用といってもおもちゃではなく、結構本格的なものです。私も結婚するまではKohさんの釣りにいつも付き合っていたので一応ロットは持ってい…
トラックバック:0
コメント:4

続きを読むread more

ご近所さん_2 @あゆ

お向かいには、老夫婦が住んでいます。 私たちを見かけると、「こまったことはない?」「友達はできた?」などといつも声をかけてくれます。この家に住んで、最初に声をかけてくれたのも、ここのおじいさんでした。 夏休みに息子さん家族が帰ってくると教えてくれて、11歳の孫がいるということで、娘が楽しみにしていました。 今、息子さん家族…
トラックバック:0
コメント:4

続きを読むread more

ウッドチャックのマー君 @あゆ

隣の家の垣根にウッドチャックが住んでいるようで、うちのダイニングからその姿を見ることができます。 リスやウサギは「キュートでかわいい~」という感じなのですが、ウッドチャックはおまぬけな感じでかわいいんです。リス科マーモット属でまぬけな感じということで、マー君と名付けました。 マー君は臆病なのか、いつも垣根に隠れています。時々…
トラックバック:0
コメント:4

続きを読むread more

テレビ電話 @あゆ

iPad2を買ったのでiPhoneを持っている日本の甥っ子に連絡して、Facetimeをしてみました。いわゆるテレビ電話。ビデオチャットと言う? skypeの話を聞いてはいたものの、顔を見てしゃべれるなんて感動 そして、「skypeしようね」と約束していた日本にいる息子の友達にも連絡したら、iPad2を…
トラックバック:0
コメント:4

続きを読むread more

蛍 @あゆ

夜9時くらいになると、庭に蛍が光り始めます。Pyralis Fireflyという種類だそうです。 ちょうど日没の時間帯です。日本の蛍は幼虫時代に貝(カワニナ)を食べるので、清流に生息するそうですが、アメリカの蛍は土の中のミミズやカタツムリを食べるので陸生なんだそうです。 あっちでもこっちでもたくさん光っているので、庭に出ると…
トラックバック:0
コメント:4

続きを読むread more

娘語録 @あゆ

久々の娘語録 近所の湖沿いの道をドライブしていたときのこと。 娘 「あのホテルすご~い!」 私 「確かにすごいけど、あれはお家なんだよ~(たぶん)」 娘 「えー」 そうは言ったものの、日本の常識で考えるとあれが普通の家なんてありえな…
トラックバック:0
コメント:2

続きを読むread more

トラバーズ シティ @あゆ

7月4日独立記念日の連休に、ミシガンの北部にあるTraverse Cityという街に旅行に行きました。 ↑最初にSleeping Bearという砂丘に行きました。Dune Climbというコースがあって1時間半くらい歩くと、ミシガン湖が見えるそうです。写真の上の方に見える小さい影が子供たち。必死に登っています!でも私たちは小1…
トラックバック:0
コメント:9

続きを読むread more

ご近所さん @あゆ

もう1週間以上雨が降ってなくって、うちにはスプリンクラーがないので、芝生が茶色くなってきました。 これ以上放っておくとやばいと思って、水を撒くことにしました。 外には裏庭にしか水道がないので、とりあえず裏庭をやることに。裏庭、何坪あるんだろう?300坪はありそう。 ちょっと長めのホースがついているので、それを巻出し、蛇…
トラックバック:0
コメント:4

続きを読むread more

危機!POLICEに止められました @あゆ

買い物の帰り道、なんだかサイレンの音がするなぁと思ってバックミラーを見ると、なんと私の後ろにランプをつけたパトカーがいるではありませんか!! まさか、と思って、念のため車を道路わきに止めてみると、パトも私の後ろに止まりました。なんということか 制限速度も守ってたし、後部座席に座っている子供たちもシートベ…
トラックバック:0
コメント:6

続きを読むread more

フィールド デイ @あゆ

現地校で、Field Day という行事がありました。 外でいろいろな競技・ゲームをする日だそうです。ボランティアを募集していたので、子供たちの見学がてらボランティアをすることにしました。 私は、ソフトボール投げのお手伝いをしました。他のフィールド競技は、タイヤ転がし、袋に入ってぴょんぴょんはねて走る競技、Tバット(バッティ…
トラックバック:0
コメント:4

続きを読むread more

ナイアガラの滝 @あゆ

5月のMemorial Dayという祝日に、Niagara Fallsに行きました。 Niagara Fallsはアメリカとカナダの国境にあり、アメリカ滝とカナダ滝があります。うちから車で4,5時間かかります。車で国境を超えるのは初めて。パスポートを忘れずに持って行きました。 ↓こちらはアメリカ滝。 ↓そしてこちら…
トラックバック:0
コメント:8

続きを読むread more

学校給食 @あゆ

学校の給食は、Buy Lunchと言って、学校のランチを買って食べてもいいし、Home Lunch(お弁当)を持って行ってもいいんです。 うちの子たちは、週2,3回お弁当を持っていきます。 朝、教室で、Home Lunchか、Buy Lunchならどのメニューにするのかを選ぶそうです。でも、朝決めたメニューじゃないものを選んでも…
トラックバック:0
コメント:6

続きを読むread more

カルピス @あゆ

カルピス(紙パックに入ってて、薄めて作るやつ)を売ってるのを見つけたんですが。。。 よく見ると、「PALPICO」って書いてあるんです! カルピコ? でもその下に「カルピス」ってカタカナで書いてあるんです! 不思議。 PALPICO、かき氷にかけて食べてま~す。
トラックバック:0
コメント:4

続きを読むread more

来客Sさん @あゆ

最近ミシガンに赴任したSさんが遊びに来てくれました。 SさんはKohさんの友達かつゴルフ師匠でもあります。日本にいたときから何度かうちに来てくれて、子供たちもSさんのことが大好きです。 KohさんとSさんがゴルフの練習に行った後、うちで夕食を食べました。食事が終わってもまだ明るいので、庭で子供たちのボール遊びに付き合ってくれ…
トラックバック:0
コメント:2

続きを読むread more