テーマ:日記

娘の誕生日 @あゆ

今日は娘の誕生日でした。やっと? もう? 10歳。 誕生日には、学校にカップケーキみたいなお菓子(birthday treat)を持って行って、クラスメイトに配って、お祝いをしてもらいます。今日は、なんと娘のクラスに3人も同じ誕生日の人がいました。アメリカ人、メキシコ人、そして日本人。地球のあちこちで同じ日に生まれた子が、こうして…
トラックバック:0
コメント:14

続きを読むread more

スケートとソリ @あゆ

娘はお友達に誘われて、スケートに行きました。娘にとって初めてのスケートなので、どうなることかと思っていたけど、お友達や、そのまたお友達のお父さんに教えてもらって、楽しく滑ることができました。で、調子に乗って、スケート習いたい~って。 もっと気温が下がったら、池や湖でもスケートができるそうです。 息子はパパと学校にソリ遊びに行…
トラックバック:0
コメント:4

続きを読むread more

スキー

WDW4、5日目が書きかけなんだけど、、、2か月も経っているので、なかなか手が向かない。。。 さて、2012年ももう1か月が過ぎようとしています。今年のミシガンは、例年に比べると雪が少なく、寒さも今のところ厳しくないとのこと。あと数年、私がいる間はこんな冬がいいなぁ。 ミシガンは山がないらしく、見かける山や丘はごみを積んだご…
トラックバック:0
コメント:0

続きを読むread more

WDW 2、3日目 @あゆ

2日目は、Hollywoodに行きました。 張り切って朝の開園に間に合うように行きました。30分前でも結構並んでいてびっくりしました。 でも、朝早く行ったおかげでお目当てのアトラクションに乗れました~ 。人気アトラクションは、長いものだと120分待ちになっていました。食事も早目早目にとって混雑を避けました。トイレは行列にはなって…
トラックバック:0
コメント:2

続きを読むread more

WDW 1日目@あゆ

旅先からの初更新です! Thanksgivingの休暇を利用してWDWに来ました。 朝8時半のフライトでフロリダにやってきました。ミシガンは冬でしたが、ここは夏です!暑~いといいながら見るクリスマスツリーっておもしろい! 今日はMagic Kingdomに行きました。パレードやショーを見るのが目的だったのに、ついついアトラ…
トラックバック:0
コメント:92

続きを読むread more

夏の旅行★グランドサークル5日目~6日目 @あゆ

(長らく時間が経ってしまいました。気づけばもう冬。。。) 5日目は、朝食をロッジのレストランで食べました。ロッジはナバホ族が経営するものだったので、メニューにもナバホ族の食事がありましたが、それを食べる勇気がなく、無難にパンケーキや目玉焼きを食べました。 朝食後、最終目的地のグランドキャニオンに向かう途中で、アンテロープがあ…
トラックバック:0
コメント:2

続きを読むread more

お呼ばれ @あゆ

Kohさんの会社のローカルスタッフのお宅に招待されました。 彼はポーランド人ですがアメリカ生まれだそうです。奥さんもポーランドの方で、大人になってからアメリカに来たそうです。赤ちゃんは6か月、青い目のかわいい赤ちゃん。 ポーランドでも家では靴を脱ぐそうで、まず玄関で靴を脱ぎました。アメリカのほとんどの家は、玄関に段差がないけ…
トラックバック:0
コメント:0

続きを読むread more

日記 @あゆ

来週火曜日から旅行に行くので先週は食材の買い物を控えていたら週末の食材が足りない感じなので、今日は食材の買い物に行きました。 夕方、夕飯の準備をしていたら、Kohさんから電話がかかってきて、「Sさんとゴルフの練習に行くけど、一緒に行く?」と言われ、一緒に行くことに。(先週の日曜日に、ゴルフの練習に行ったのですが、うまく打てずスラン…
トラックバック:0
コメント:4

続きを読むread more

釣り @あゆ

押しも押されもしないKohさんの趣味、釣り(ブラックバス)。 日本にいた頃から息子は連れてって欲しいと思っていたので、家族で一緒に行きました。 娘と息子は子供用のロットを買ってもらいました。子供用といってもおもちゃではなく、結構本格的なものです。私も結婚するまではKohさんの釣りにいつも付き合っていたので一応ロットは持ってい…
トラックバック:0
コメント:4

続きを読むread more

ご近所さん_2 @あゆ

お向かいには、老夫婦が住んでいます。 私たちを見かけると、「こまったことはない?」「友達はできた?」などといつも声をかけてくれます。この家に住んで、最初に声をかけてくれたのも、ここのおじいさんでした。 夏休みに息子さん家族が帰ってくると教えてくれて、11歳の孫がいるということで、娘が楽しみにしていました。 今、息子さん家族…
トラックバック:0
コメント:4

続きを読むread more

ウッドチャックのマー君 @あゆ

隣の家の垣根にウッドチャックが住んでいるようで、うちのダイニングからその姿を見ることができます。 リスやウサギは「キュートでかわいい~」という感じなのですが、ウッドチャックはおまぬけな感じでかわいいんです。リス科マーモット属でまぬけな感じということで、マー君と名付けました。 マー君は臆病なのか、いつも垣根に隠れています。時々…
トラックバック:0
コメント:4

続きを読むread more

テレビ電話 @あゆ

iPad2を買ったのでiPhoneを持っている日本の甥っ子に連絡して、Facetimeをしてみました。いわゆるテレビ電話。ビデオチャットと言う? skypeの話を聞いてはいたものの、顔を見てしゃべれるなんて感動 そして、「skypeしようね」と約束していた日本にいる息子の友達にも連絡したら、iPad2を…
トラックバック:0
コメント:4

続きを読むread more

蛍 @あゆ

夜9時くらいになると、庭に蛍が光り始めます。Pyralis Fireflyという種類だそうです。 ちょうど日没の時間帯です。日本の蛍は幼虫時代に貝(カワニナ)を食べるので、清流に生息するそうですが、アメリカの蛍は土の中のミミズやカタツムリを食べるので陸生なんだそうです。 あっちでもこっちでもたくさん光っているので、庭に出ると…
トラックバック:0
コメント:4

続きを読むread more

トラバーズ シティ @あゆ

7月4日独立記念日の連休に、ミシガンの北部にあるTraverse Cityという街に旅行に行きました。 ↑最初にSleeping Bearという砂丘に行きました。Dune Climbというコースがあって1時間半くらい歩くと、ミシガン湖が見えるそうです。写真の上の方に見える小さい影が子供たち。必死に登っています!でも私たちは小1…
トラックバック:0
コメント:9

続きを読むread more

ご近所さん @あゆ

もう1週間以上雨が降ってなくって、うちにはスプリンクラーがないので、芝生が茶色くなってきました。 これ以上放っておくとやばいと思って、水を撒くことにしました。 外には裏庭にしか水道がないので、とりあえず裏庭をやることに。裏庭、何坪あるんだろう?300坪はありそう。 ちょっと長めのホースがついているので、それを巻出し、蛇…
トラックバック:0
コメント:4

続きを読むread more

危機!POLICEに止められました @あゆ

買い物の帰り道、なんだかサイレンの音がするなぁと思ってバックミラーを見ると、なんと私の後ろにランプをつけたパトカーがいるではありませんか!! まさか、と思って、念のため車を道路わきに止めてみると、パトも私の後ろに止まりました。なんということか 制限速度も守ってたし、後部座席に座っている子供たちもシートベ…
トラックバック:0
コメント:6

続きを読むread more

フィールド デイ @あゆ

現地校で、Field Day という行事がありました。 外でいろいろな競技・ゲームをする日だそうです。ボランティアを募集していたので、子供たちの見学がてらボランティアをすることにしました。 私は、ソフトボール投げのお手伝いをしました。他のフィールド競技は、タイヤ転がし、袋に入ってぴょんぴょんはねて走る競技、Tバット(バッティ…
トラックバック:0
コメント:4

続きを読むread more

ナイアガラの滝 @あゆ

5月のMemorial Dayという祝日に、Niagara Fallsに行きました。 Niagara Fallsはアメリカとカナダの国境にあり、アメリカ滝とカナダ滝があります。うちから車で4,5時間かかります。車で国境を超えるのは初めて。パスポートを忘れずに持って行きました。 ↓こちらはアメリカ滝。 ↓そしてこちら…
トラックバック:0
コメント:8

続きを読むread more

カルピス @あゆ

カルピス(紙パックに入ってて、薄めて作るやつ)を売ってるのを見つけたんですが。。。 よく見ると、「PALPICO」って書いてあるんです! カルピコ? でもその下に「カルピス」ってカタカナで書いてあるんです! 不思議。 PALPICO、かき氷にかけて食べてま~す。
トラックバック:0
コメント:4

続きを読むread more

来客Sさん @あゆ

最近ミシガンに赴任したSさんが遊びに来てくれました。 SさんはKohさんの友達かつゴルフ師匠でもあります。日本にいたときから何度かうちに来てくれて、子供たちもSさんのことが大好きです。 KohさんとSさんがゴルフの練習に行った後、うちで夕食を食べました。食事が終わってもまだ明るいので、庭で子供たちのボール遊びに付き合ってくれ…
トラックバック:0
コメント:2

続きを読むread more

荷物が到着しました! @あゆ

3月末に送った船便の荷物が到着しました!段ボールが全部で72箱。 テレビと時計がリビングに置かれると、急に”我が家”という感じがしました。 まず、キッチン用品から出しました。見慣れた食器や、こんな食器あったなぁと懐かしく思うものもいくつかありました。改めてみるといらないものだったり、必要なものを送っ…
トラックバック:0
コメント:6

続きを読むread more

スーパーマーケット @あゆ

アメリカに来てもう1か月が過ぎました。 こちらにはスーパーマーケットがたくさんあります。 日本にもたくさんあったけど、行くのはいつも同じ3店くらいでした。いつも行くスーパーは国産の野菜がお肉が豊富とか、オリジナルの商品がおいしくて安いとか、なにかしら理由があるんですよね。 で、こちらでもいろんなスーパーマーケットに行くよう…
トラックバック:0
コメント:6

続きを読むread more

息子の誕生日 @あゆ

4月26日は息子の誕生日でした。 その前の日曜日に、家族でお祝いをしよう!ということで、おいしいという噂を聞いていたチキンの丸焼きを買ってきました こちらではチキンの丸焼きが$5~$6で売っているんです。安い!子供たちもこんなの食べたの初めて、もちろん私も初めてです。 少しオリーブオイルをか…
トラックバック:0
コメント:6

続きを読むread more

シカゴ旅行 @あゆ

4月24日がイースターで、金曜日と月曜日は現地校がお休み、Kohさんの会社も金曜日がお休みだったので、金土の1泊でシカゴに行きました。 シカゴなでは片道約500km、車で5時間です。走っても走っても広大な景色でした。 天気があまり良くなかったので、初日は室内で楽しめるField Museumに行きました。 エジプト時代の展…
トラックバック:0
コメント:500

続きを読むread more

記念!?初トラブル @あゆ

「月に1回はある」とうわさに聞いていた、アメリカ住宅のトラブル。とうとうやってきました。 うちにはトイレが3つあるんですが、主に使っているトイレの水が止まらなくなりました。 でも溢れる様子はない。 ということは、流れつづけているということ? 慌ててKohさんに電話したら、大家さんに連絡してくれるとのこと。 その日は…
トラックバック:0
コメント:6

続きを読むread more

夜中の大移動 @あゆ

日本では布団を敷いて4人並んで寝ていました。 が、 こちらでは、寝室と2つの子供部屋にそれぞれベッドが置いてあるので、子供たちはそれぞれ自分の部屋で寝ることにしました。 しかし、「怖くて一人じゃ寝れなーい」 というので、子供二人は一緒に寝ることにしたのですが、、、 慣れないベッドだからか、大抵子供のどちらかが夜中(明け…
トラックバック:0
コメント:4

続きを読むread more

エコバッグ @あゆ

アメリカのショッピングセンターではエコバッグは使いません。 レジの人がピッとスキャンするとガンガン袋に入れてくれます。袋は紙かプラを選べるところもあります。 一袋に商品2,3個入れるくらいです。すごいときは一袋にワイン1本だけっていうときもありました。 なので、買い物に行くと袋がいっぱいたまります。 日本とは大違…
トラックバック:0
コメント:4

続きを読むread more

スーパーで @あゆ

スーパーのレジに並んでいたときのこと。 レジは結構お年を召したおじいさんがやっていました。 私の前にいたお客さんがリンゴを購入していたのですが、レジのおじいさんが、リンゴを持った瞬間、落としてしまったのです! その様子を見ていたら、、、、、 レジのおじいさんは落ちたリンゴを拾って、しばらくよぉーく眺めて、ペーパーでき…
トラックバック:0
コメント:4

続きを読むread more

アメリカ生活開始 @あゆ

4月8日に無事にデトロイトに到着しました! セントレアからデトロイトまでの直行便でした。所要時間は約12時間。息子が10分おきくらいに、「あと何時間?」と聞くので、面倒くさくて適当に答えてたら、「え?さっきより長くなってる!」と指摘されてしまいました デトロイトの空港までKohさんが迎えに来てくれまし…
トラックバック:0
コメント:2

続きを読むread more

息子の卒園式 @あゆ

息子が6年間通った保育園。娘から数えると7年間、お世話になりました。息子の卒園は、私の卒園でもあります。 まだ何もわからない1歳の時から、朝8時から夜7時まで毎日通い、はしを使えるようになったり、コップで飲めるようになったり、おむつが取れたり、天気のいい日は散歩に出て、家にいたら付き合いきれないほど外で思う存分遊ばせてもらったこと…
トラックバック:0
コメント:2

続きを読むread more